法國媒體終於報到台灣的厲害 ！！
(Merci à Nathalie Natacha Yang pour le lien)
au large = 處在寬敞的地方
s'implanter (qq part) = 這裡有擴散的意思
représentant (n.m) = 代理人
sénat (n.m) = 上議院
systématique (adj.) 經常的
en provenance de = 來自
commençait à peine = 剛才開始而已
ressortissant (n.m) = 屬...管轄的
ressortissant étranger (n.m) = 外國人
quatorzaine (n.f) = 隔離期 （14天）
confiné (adj.) = 隔離者
amende (n.f) = 罰金
peine maximale encourue (n.f) = 最高處罰
prison ferme (n.f) = 徒刑
prison avec sursis (n.f) = 緩期徒刑
réquisitionner (qqch / qqn) = 徵用，徵調
distanciation sociale (n.f) = 社交距離
mesure (n.f) = 措施
bref (adv.) = 總之，總而言之
tirer une leçon de qqch = 懲前毖後
https://fb.watch/45mOx23Rdr/
Search